geplant/projeté/in pianificazione:  
 
  offen ab / ouvertement de / aperto di:
 

 offen/ouvert/aperto:
 19.08.07 Frauenfeld / KV Frauenfeld   (Alle Klassen)
 25.08.07 Basel / Dressurverein Basel  (Alle Klassen)
 09.09.07 Schaffhausen / HSP Chläggi  (Alle Klassen)
 15.09.07 Wolhusen / KV Wolhusen      (Alle Klassen)
 22.09.07 Lachen/HSV March-Höfe (Alle Klassen L + S)
 23.09.07 Lachen/HSV March-Höfe (Alle Klassen L + M)
 07.10.07 KV Kreuzlingen (Alle Klassen + Oldies)

  geschlossen/fermé/conclude:
 
 
    
   
 
   
 
  Wettkampf auswählen / Choix de compétition / Scelta di gara:
  Wettkampf/Compétition/Gara: *  
  Daten des Hundeführers / Données du compétiteur / Dati del concorrente
  Nachname/Nom d famille/Cognome:*
  Vorname/Prénom/Nome: *
  Strasse+Nr./Rue+No./Strada+No.: *
  PLZ/NP/AP: *
  Ort/Domicile/Domicilio: *
  Land/Pays/Paese:  *
  E-Mail:  *
  Tel.-Nr./Tél.-No./Nr. di Tel.:
  Natel-Nr./Natel-No./Nr. di Natel.:
  Fax-Nr.:
  Verein/Club/Società:  *
  Camper:  *

 

ohne/sans/senza
mit /avec / con Camper
mit Zelt/avec tente/con Tenda
  Daten des Hundes / Données du chien / Dati del cane
  Lizenz-Nr/Licence-No./Nr. di Licenza: *  
   Ausländer 99'999 eingeben
   Pour les étrangers 99'999
   Per stranieri 99'999
 
  Hundename/Nom de chien/
  Nome del cane:  *
  Rasse/Race/Razza:  *
  SHSB-Nr./LOS-No.: 
  Rüde-Hündin/Mâle-Femelle/
  Maschile-Femminile:  *		 Rüde/Mal:     Hündin/Fem:    
  Kategorie/Catégorie/Categoria:  * S:M:L:
  Klasse/Classe/Classe:  *
 
 		 A:1:2:3:         Oldies:   (nur KV Kreuzlingen)
 
  Nachricht an die Meldestelle / Message à l'organisation /
  Comunicazione al responsabile delle iscrizioni

  Nachricht/Message/Comunicazione:

  * Eingabe obligatorisch / La donnée obligatoire / Immissione obbligatoria